| תקציר |
|
הסרט מתרחש בירושלים של ימינו בשכונה שגובלת בין איזור חרדי לאזור חילוני. מנחם פרנקל בן השש עשרה שואף להיות עצמאי, לעזוב את משפחתו ולחוות חוויות מסעירות וחדשות, לבלות עם חבריו הפרועים ועם נערות בנות ... להמשך הסרט מתרחש בירושלים של ימינו בשכונה שגובלת בין איזור חרדי לאזור חילוני. מנחם פרנקל בן השש עשרה שואף להיות עצמאי, לעזוב את משפחתו ולחוות חוויות מסעירות וחדשות, לבלות עם חבריו הפרועים ועם נערות בנות גילו. אביו, אלי, מתעמת איתו ומבקש לעצב את דמותו לגבר צעיר, רציני מאמין ובעל שאיפות לגבי עתידו. יום אחד, בשעה שהם נוסעים מביתם, חש לפתע אלי ברע. מנחם רץ להשיג עזרה, אך עם שובו, הוא נדהם לגלות , שאביו נעלם, מבלי להשאיר עקבות. מכאן מתחיל מנחם במסע אישי של חיפוש אחר האב ובחיפוש אחר זהותו האישית. הסרט עוסק בחיפוש אחר אושיות, אשר את עומקם אין אנו יכולים תמיד להשוות במבחן החיים.
| |
| שם אחר/לועזי |
|
Tehilim | |
| משחק |
|
מיכאל מושונוב, מנחם
|
לימור גולדשטיין, עלמה
|
יונתן אלסטר, דויד
|
אילן דר, שמואל
|
יואב הייט, אהרון
|
שמואל וילוז'ני, אלי
|
רעות לב, דבורה
|
דב ברקוביץ, רבי
|
אילנית בן יעקב, אורנה
|
נעמי צביק, סבתא
|
רוברט הנינג, סמל קאופמן
|
סנדרה שונוולד, חוקרת משטרה
|
אבי אלמליך, שוטר
|
דניאלה קרישמר, חברת משפחה
|
רביטל רגב, רופאה
|
יונתן קרלסון, סשה
|
ענר שרמן, יונה
|
ניר פדידה, חבר של מנחם
|
אביה גאון, חבר של דבורה
|
אביטל בלום, חברה של דבורה
|
יוסי מרציאנו, עובד בבית דפוס
|
דויד מרציאנו, עובד בבית דפוס
|
לילך מן, שוטרת
|
| |
| בימוי |
|
רפאל נדג'רי | |
| ע.בימוי |
|
פרדריק גאיום לפבר, אמוץ צביק, אורנה ליפקינד | |
| תסריט |
|
רפאל נדג'רי, וינסנט פואמירו | |
| ניהול תסריט |
|
רוני ששון | |
| הפקה |
|
ג'ופרואה גריזון, פרד בלאיש, מרק רוזנבאום, איתי תמיר, נח הרלן, דוד נדג'ארי | |
| ע.הפקה |
|
אביעד אלוני, ישי רבקין, דניאל קוס | |
| חברת הפקה |
|
טרנספקס הפקות סרטים, bvng הפקות | |
| גופים תומכים |
|
קרן רבינוביץ' - פרויקט קולנוע, CNC (צרפת) | |
| הפקה בפועל |
|
מאיר טצת | |
| צילום |
|
לורן ברונה (צרפת) | |
| ע.צילום |
|
עידן אור, דודו סטוז'מייסטר, רועי פרג', אוריון זידל | |
| סטילס |
|
עמית ברלוביץ | |
| מייקינג אוף |
|
עמית ברלוביץ | |
| עריכה |
|
שון פוליי | |
| מוזיקה |
|
נתניאל משאלי | |
| אולפני עריכת סאונד |
|
אולפני הוק תל אביב | |
| מיקס |
|
חן הרפז | |
| תפקידים נוספים -עיצוב פסקול |
|
| |
| ליהוק |
|
עמית ברלוביץ | |
| תאורה |
|
עדי בורקין | ע.תאורה: אורי ליפשין | |
| גריפ |
|
משה שבת | הקלטת קול: תולי חן | |
| בום |
|
נבו בן כנען | |
| עיצוב אומנותי |
|
דרור סארגוטי, בני אפר | |
| עיצוב תלבושות |
|
אורי גלעדי | |
| תפקידים נוספים - תלבושות |
|
| |
| איפור |
|
לילך מן | |
| תפקידים נוספים - אפקטים ופעלולים |
|
| |
| מעבדות |
|
cinepostproduction gmbh | |
| הפקת פוסט |
|
שון פוליי | |
| עיצוב צבע/גריידינג |
|
גודפרואה פוריי | |
| כתוביות תרגום |
|
מור אלדר, ארנולד ברקוס, אבי לוזיה, ויקטור פולה, כריסטופר סילבה | |
| תפקידים נוספים - מאחורי הקלעים |
|
| |
| גופי שידור/חברות שותפות |
|
| |
| פרסים/פסטיבלים חו"ל |
|
פסטיבל קאן 2007 (התחרות הרשמית) |
פסטיבל Tokyo FILMeX 2007, יפן (זוכה פרס הסרט הטוב ביותר) |
פסטיבל שיקגו 2007, ארצות הברית |
| |
| פרסים/פסטיבלים ישראל |
|
פסטיבל הקולנוע ירושלים 2007 |
| |
| מספר צופים בישראל |
|
3000 | |
| תקציב |
|
4,060,000 ש"ח | |
| קישורים |
|
הסרט המלא, וואלה!VOD IMDB
| |
| מאמרים וביקורות |
|
ביקורת מאת אורי קליין, גלריה-הארץ, 10/10/2007 |
ביקורת מאת יאיר רוה, פנאי פלוס-סינמסקופ, 17/10/2007 |
ביקורת מאת אלון רוזנבלום, ישראל היום, 14/10/2007 |
ביקורת מאת יעל שוב, טיים אאוט, 18/10/2007 |
ביקורת מאת אורון שמיר, עכבר העיר, 15/10/2007 |
ביקורת מאת יקיר אלקריב, ידיעות תל אביב, 19/10/2007 |
ביקורת מאת ג'נט קצוליס (אנגלית), ניו יורק טיימס, 10/4/2008 |
תיק העיתונות של הסרט |
| |