| תקציר |
|
חלומו של מהפכן ססגוני, הופך למציאות במלחמה עיקשת וכנגד כל הסיכויים. פנחס רוטנברג, איש יצרי, אובססיבי, בעל עבר אפל, שיצר סביבו מיתוסים רבים, אך גם ידע לנווט את עסקיו, לגייס כספים ולהתרועע עם גדולי ע... להמשך חלומו של מהפכן ססגוני, הופך למציאות במלחמה עיקשת וכנגד כל הסיכויים. פנחס רוטנברג, איש יצרי, אובססיבי, בעל עבר אפל, שיצר סביבו מיתוסים רבים, אך גם ידע לנווט את עסקיו, לגייס כספים ולהתרועע עם גדולי עולם. תחילת הסיפור במאבקיו של רוטנברג בלונדון להשגת זיכיון להפקת חשמל ממימי הירדן, והדרך בה הוא הצליח לסחוף עמו חבורת צעירים שהלכו אתו את כל הדרך מלונדון העליזה ועד לנהריים המבודדת. המשכו, בסוף השבוע הסוער והשיטפון הנורא בחורף 1931 בנהריים, שמאיים לשטוף את החלום. רוטנברג יוצא לשקם את התחנה שתספק אור לכל ארץ ישראל עד הריסתה במלחמת השחרור ב-1948.
| |
| שם אחר/לועזי |
|
Rutenberg | |
| משחק |
|
מנשה נוי, פנחס רוטנברג
|
ליאור אשכנזי, לאנרד
|
מרק איווניר, אברהם רוטנברג
|
אמנון וולף, הילל
|
ארז שפריר, סבירסקי
|
אודי בן דוד, בן דוד
|
ליאוניד קנייבסקי, צמח
|
ולדימיר פרידמן, וולודיה
|
איגור מירקורבנוב, רמיזוב
|
רומן כריכלי, גאפון
|
איילת זורר, בקי
|
פטריק רומר, המונד
|
אלק ברגונזי, מנהל המלון
|
נטשה ויטלוביץ-מנור, לנה
|
דן מנור, הילד איליה
|
קולין גרלי, גטרי
|
ניסים זוהר, נאששיבי
|
עמיאל שץ, הבלש
|
אימוגן סלוטר, הזונה
|
גד קינר, מץ
|
שלמה תרשיש, ד"ר אדלמן
|
אילן גנני, מאיר
|
אמיתי יעיש, דמארי
|
עדי וייס, קירשנר
|
קלמר פולימר, ריסקין
|
עדנה ריימן, חובשת
|
אורית נתן, שושנה
|
| |
| בימוי |
|
אלי כהן | |
| ע.בימוי |
|
ריקי שלח, כרמית ברר | |
| תסריט |
|
ירון זליג | |
| תחקיר |
|
חיה בן יעקב, יעקב רבין, שמואל שכטמן | |
| ניהול תסריט |
|
מעיין שגב | |
| תפקידים נוספים - תסריט |
|
| |
| הפקה |
|
עמרי מרון, רות לב ארי | |
| ע.הפקה |
|
רועי אברהם, ירון אגיוף, יוסי חלמיש, אדם מנחם, אורון בית אור, רפי בן טוב, אמיר דגמי, יובל ארנון, גל חרמון, איתמר ויינשטיין | |
| חברת הפקה |
|
אפריל קומ. בע"מ | |
| גופים תומכים |
|
איש החשמל, איש החשמל, איש החשמל, איש החשמל | |
| הפקה בפועל |
|
עמית עתיר | |
| תיאום הפקה |
|
פנינית פיטוסי | |
| ניהול הפקה |
|
נועה אביאני | |
| ניהול מחנה |
|
עוזי קרין | |
| תפקידים נוספים - הפקה |
|
גד אורון, רעיון לסרט על רוטנברג ותיאום ההפקה עם חברת החשמל
|
מיה אברהמי, שירותי הפקה בלונדון
|
| |
| צילום |
|
דוד גורפינקל | |
| ע.צילום |
|
מיקי בנימיני, גבי וייסמן, איתן בן אריה | |
| סטילס |
|
יוני המנחם | |
| תפקידים נוספים - צילום |
|
| |
| עריכה |
|
יצחק צחייק, טל שפי | |
| ע.עריכה |
|
שמרית רונן, אדווה קימפלד, הילה יובל, אן אמויאל, יפעת פיינברג | |
| עריכת און ליין |
|
איתי ויזר, ארן אמיר | |
| מוזיקה |
|
שם טוב לוי | |
| מוזיקה - תפקידים נוספים |
|
| |
| עיצוב פסקול |
|
רונן סבו | |
| עריכת סאונד |
|
דורון אברהמי | |
| אולפני עריכת סאונד |
|
אולפני אדיט - Edit Studios | |
| מיקס |
|
רונן סבו, ישראל דוד, ליאור זמור, ריקי לגלי-אגר | |
| ליהוק |
|
יעל אביב | |
| תאורה |
|
גלי רשף | ע.תאורה: נפתלי אונגר, יהונתן טל, שוקי פז, רואי רוט, בנג'י כהן, בני פריצקר, אביב ציפר, שי ג'גו, שי תגר, רואי לומרנץ, רועי מנו, רם ציזלינג | |
| גריפ |
|
נועם אייזנברג | ע.גריפ: משה בן שבת, עופר אלמוג, חורש ואלד, גיא נאמן, איל טיאנו | |
| הקלטת קול |
|
אלי ירקוני | |
| בום |
|
מיכה חזות, אלכס אפשטיין | |
| עיצוב אומנותי |
|
יורם שייר | |
| ע. עיצוב אומנותי |
|
אריה וייס, עמנואל שור, אבישי סולרצ'יק, חוליאן קליינרמן | |
| עיצוב גראפי/כותרות |
|
סטודיו יש! | |
| פרופס/אביזרים |
|
מוטי חייבי | |
| תפקידים נוספים - עיצוב אומנותי |
|
| |
| ע.פרופס/אביזרים |
|
ניצה רוזנטליס לביא | |
| עיצוב תלבושות |
|
רקפת לוי | |
| ע. עיצוב תלבושות |
|
נורית לוי, גל שחק, יפעת חייבי, רונה דורון | |
| איפור |
|
רינת אלוני | |
| ע. איפור |
|
מיכל עשת | |
| תפקידים נוספים - איפור |
|
| |
| תפקידים נוספים - אפקטים ופעלולים |
|
| |
| מעבדות |
|
טכניקולור לונדון, סוהו אימג'ס לונדון | |
| תפקידים נוספים - מעבדות |
|
| |
| יחסי ציבור |
|
ציפי לוין | |
| ציוד |
|
FTS | |
| כתוביות תרגום |
|
אנה מרצינובסקיה | |
| תפקידים נוספים - השלמות |
|
| |
| תפקידים נוספים - קרדיטים מיוחדים |
|
| |
| פרסים/פסטיבלים ישראל |
|
פרסי אופיר 2001 (זוכה 2 פרסים: העיצוב האמנותי - יורם שייר; עיצוב התלבושות - רקפת לוי) |
פרסי אופיר 2001 (מועמד ל-10 פרסים נוספים: הסרט; הבימוי - אלי כהן; התסריט - ירון זליג; השחקן הראשי - מנשה נוי; השחקנית הראשית - איילת זורר; שחקן המשנה - ליאור אשכנזי; הצילום - דוד גורפינקל; העריכה - יצחק צחייק; המוזיקה המקורית - שם טוב לוי; עיצוב הפסקול - אלי ירקוני ורונן סבו) |
פסטיבל הסרטים חיפה 2001 (מועמד לפרס הסרט) |
| |
| מספר צופים בישראל |
|
500 | |
| תקציב |
|
900,000 דולר | |
| קישורים |
|
ויקיפדיה IMDB
| |
| מאמרים וביקורות |
|
| |