צילום סטילס: צליל לנדסמן


צלקתבמאי: חיים בוזגלו1995 / 92 דקות / צרפתית/איטלקית, שחור לבן, 1:1.85, 35 מ"מ, דולבי סראונד

 תקציר

קופרודוקציה ישראלית־צרפתית דוברת מספר שפות המתרחשת בשום מקום ספיציפי ומתארת את חיפושן אחרי אהבה של שתי דמויות שונות. העלילה משחקת בין מציאות לפנטזיה והגיבורה היא אשה שלעיתים מופיעה כגבירה ולעיתים כ... להמשך

 
 שם אחר/לועזיScar 
 משחק
רובין רנוצ’י, הגבר רונית אלקבץ, האישה
אנדראה פראול, "הגבירה" ששון גבאי, הבלש
מוחמד בכרי, הבעל דליה שימקו, מריאן
אלחנדרו כהן, בעלים של בית המפגשים יוחנן הרסון, נהג המונית
יענקלה בן סירא, המלצר רולף ברין, נהג האוטובוס
ישראל דמידוב, הדוור דיוויד מילטון ג׳ונס, השוטר
טטיאנה בלכר, אישה עם פאה יעל אלמוג, אישה שנייה עם פאה
מאיה קדישמן, אמא יבגניה דודינה, אמא
הלנה זובטוב, אמא צבי גולן, האב הראשון
ברנרד קולמן, האב השני ינון בוזגלו, ילד
איתי בוזגלו, ילד ארד פבר, בעל בית הקפה
גנאדי אלייצ’ביץ’, בעל חנות הנעליים שלמה רז, דייג
סעדו זנאב, דייג אמנון וידן, מלצר
מוטי אזוארוס, איש צוות אמבולנס קרן שמיר, אשת צוות אמבולנס
שמעון קליין, איש צוות אמבולנס שירה פרבר, אישה בבית המפגשים
הלנה צ’רקסוב, אישה בבית המפגשים
 
 בימויחיים בוזגלו 
 ע.בימוישאול דישי, גבי אש, נועם זילברשטיין 
 תסריטחיים בוזגלו, רונית אלקבץ 
 ניהול תסריטרויטל צימרינג 
 תפקידים נוספים - תסריט
חיים בוזגלו, סיפור סילבי גראנוטייה, עיבוד לתסריט
 
 הפקהמיקי רבינוביץ, דודי זילבר, הוגואט אלחדד, אנדרה דז'אווי, ריצה בראון 
 ע.הפקהשי נוי, גיא זווילי, אורן קרוצ'י, שמואל משכן, אבישי צור שלום, אגתה 
 חברת הפקהCinema Pardes, Cinemax 
 גופים תומכיםהקרן לעידוד קולנוע ישראלי איכותי, רשות השידור, הקרן לעידוד הסרט הישראלי - מיסודה של התאחדות ענף הקולנוע בישראל 
 הפקה בפועלגדעון גדי 
 תיאום הפקהסיגל לבנברג 
 ניהול משרד הפקהסיגל פוקס 
 ניהול הפקהאילן שגיב 
 ניהול מחנהדוד רובין 
 ניהול אתרי צילוםבני טרם 
 תפקידים נוספים - הפקה
חניתה מנצור, ע. ניהול מחנה
 
 צילוםאורן שמוקלר 
 ע.צילוםרמי סימן טוב, אדם ורדי 
 סטילסצליל לנדסמן 
 עריכהערה לפיד, ניקול סונייה 
 ע.עריכהדניאלה לבנה, זוהר להב, ז'ואל אלכסיס 
 מוזיקהארקדי דוכין 
 מוזיקה - תפקידים נוספים
אודי הרפז, עיבודים קרני פוסטל, צ'לו
מיקי הררי, גיטרה גיא לנדאו, מיקס מוזיקה
המון אולפני הקלטה, הקלטת מוזיקה ארז אבנת, מתאם הקלטת מוזיקה
 
 עיצוב פסקולישראל דוד 
 עריכת סאונדג'יין סטיוארט 
 תפקידים נוספים -עיצוב פסקול
טוני אנסקומב, מיקס דיבוב ג'ון פלצ'יני, מיקס דיבוב
 
 תאורהאבי אבנעים  |  ע.תאורה: שמעון בלפר, יובל גלרון 
 גריפשמעון סבח  |  ע.גריפ: ששון כהן וייזר, זיו רביב 
 הקלטת קולאלי ירקוני 
 בוםאיקו בן דיין 
 עיצוב אומנותייוסי פלד 
 ע. עיצוב אומנותימרצ'לו אדטו, עינת וילבושביץ 
 תפקידים נוספים - עיצוב אומנותי
אמיתי פלד, בניית תפאורה מאיר שמחון, ע. בניית תפאורה
חמי אלוני, מתאם ארט זיו רמתי, רכב מצטלם
ברק ארביב, רכב מצטלם
 
 עיצוב תלבושותרותה שאודינישקי 
 ע. עיצוב תלבושותאפרת ישראלי 
 תפקידים נוספים - תלבושות
רונה דורון, השכרת תלבושות
 
 איפורסיגלית גראו 
 ע. איפורשרית גולומב 
 מעבדותRank labs לונדון, אולפני הרצליה 
 תפקידים נוספים - מעבדות
טום גיבסון, גריידינג
 
 הפקת פוסטסיגל לבנברג 
 יחסי ציבורבלהה לאנצ'נר 
 ציודFTS 
 תפקידים נוספים - מאחורי הקלעים
שלמה רז, אחראי ניצבים
 
 תפקידים נוספים - קרדיטים מיוחדים
לינדה בליטי, מאמנת דיאלוג צרפתי לאורה זילבר, מאמנת דיאלוג איטלקי
מנו שוראקי, מתאם צרפת לימור נחום, מתאמת ארצות הברית
 
 גופי שידור/חברות שותפות
Canal Plus (צרפת)
 
 פרסים/פסטיבלים ישראל
פרסי אופיר (זוכה 4 פרסים: עריכה - ערה לפיד; מוזיקה - ארקדי דוכין; תלבושות - רותה שודנישקי; הקלטת קול - אלי ירקוני)
פרסי אופיר (מועמד לפרס הסרט; בימוי - חיים בוזגלו; צילום - אורן שמוקלר; עיצוב אמנותי - יוסי פלד; שחקן משנה - ששון גבאי)
 
 מספר צופים בישראל2100 
 תקציב1,200,000 דולר 
 קישוריםIMDB
 
 מאמרים וביקורות
ביקורת מאת שלמה פפירבלט (ידיעות אחרונות, 17/6/1995) ודעה מאת סיגל אשד (העיר, 23/6/1995) - (c) כל הזכויות שמורות הוצאת עיתון הארץ בע"מ
ראיון עם הצלם אורן שמוקלר מאת אורי שין - חלק ראשון, דבר, 9/6/1995
ראיון עם הצלם אורן שמוקלר מאת אורי שין - חלק שני, דבר, 9/6/1995
ביקורת מאת אורי קליין, הארץ, 22/6/1995 - (c) כל הזכויות שמורות הוצאת עיתון הארץ בע"מ
ביקורת מאת יאיר רוה, זמן תל אביב, 16/6/1995
ביקורת מאת שמוליק דובדבני, העיר, 16/6/1995 - (c) כל הזכויות שמורות הוצאת עיתון הארץ בע"מ
ביקורת מאת גיורא מנור, על המשמר, 5/10/1994
תגובה של חיים בוזגלו למבקרי הקולנוע, מקור לא ידוע
 





השלמות ותיקונים



צרו קשר

שם (חובה)

דואר אלקטרוני (חובה)

נושא

תוכן ההודעה