צילום סטילס: שי פלג


עטאש - צימאוןבמאי: תאופיק אבו ואיל2004 / 115 דקות / ערבית, צבע, 35 מ"מ, 1:2.35, דולבי דיגיטל

 תקציר

משפחה בת חמש נפשות, אמא, אבא, בן ושתי בנות, מתגוררת במקום המרוחק מכפר מוצאם. האם והבנות לא יצאו מהמקום מאז שעזבו את הכפר ורק האב והבן יוצאים לכפר. כאשר האב מחליט להרכיב צינורות עם מים זורמים, נרתעו... להמשך

 
 שם אחר/לועזיThirst 
 משחק
חוסיין יאסין מחאג׳נה, אבו שוקרי עמאל בויראט, אום שוקרי
רובא בלאל-עספור, ג'מילה [תחת השם רובה בלל] ג’מילה אבו חוסיין, חלימה
אחמד עבד אל-ע’ני, שוקרי מוחמד שאפיק חבש, אבו סאמיה
 
 בימויתאופיק אבו ואיל 
 ע.בימוישבתאי יצחק, ליאת רוויה 
 תסריטתאופיק אבו ואיל 
 ניהול תסריטענאן מולה 
 תפקידים נוספים - תסריט
איימן אגבריה, ייעוץ תסריט רחל משה, ייעוץ תסריט
אסף סודרי, ייעוץ תסריט
 
 הפקהאבי קליינברגר (צ'רופה), באהר כמאל אגבריה 
 ע.הפקהחסן אל ג'מאל, היתאם מהאג'נה, נועה שרמן, יובל שרון, עדי סיוון, מוחמד אבו סעיד, רפא יונס, מוסטפא מחמיד 
 חברת הפקהhot vision 
 גופים תומכיםקרן רבינוביץ' - פרויקט קולנוע 
 ניהול הפקהמיכל וינטרוב 
 ניהול אתרי צילוםאסף גורדון 
 צילוםאסף סודרי 
 ע.צילוםשי פלג, איתי רזיאל 
 סטילסשי פלג 
 עריכהגלית שקד שאול 
 ע.עריכהחיים טבקמן, צביקה פינקוס 
 תפקידים נוספים - עריכה
אולפני ג.ג., אולפני עריכה
 
 מוזיקהויסאם ג'ובראן 
 מוזיקה - תפקידים נוספים
ויסאם מ.ג'יבראן, נגינה יורי ברנר, נגינה
אביעד בן יהודה, נגינה יובל צפריר, הקלטה ומיקס מוזיקה
אולפני DB, אולפן הקלטת מוזיקה
 
 עיצוב פסקולרונן נגל, עודד רסקין 
 אולפני עריכת סאונדאולפני DB, מיקסרום  
 מיקסישראל דוד, רונן נגל 
 תפקידים נוספים -עיצוב פסקול
אופיר בן ציון, עריכת דיאלוגים אורי בנקהלטר, עריכת דיאלוגים
 
 תאורהמיקי ברדוגו  |  ע.תאורה: אילן כץ, דרור צינמן, רם ציזלינג, שי ג'אגו, יאנה מיטניק 
 גריפחורש ואלד  |  ע.גריפ: מאיר גולן, שמיר שפירא 
 הקלטת קולמקסים סגל 
 בוםמישה ספקטור 
 עיצוב אומנותיבועז כצנלסון 
 ע. עיצוב אומנותירונן פרידמן, אסף כהן, יונתן גלזר 
 פרופס/אביזריםערד שאואט 
 תפקידים נוספים - עיצוב אומנותי
אריאל גלזר, מעצב אומנותי נוסף
 
 עיצוב תלבושותאפרת מירב 
 ע. עיצוב תלבושותרונן פרידמן 
 איפוראורלי רונן 
 אפקטים מיוחדיםניר זעירי 
 פעלוליםדימה אוסמולובסקי 
 מעבדותMagyar Film Laboratorium (הונגריה), first exposure ltd 
 יחסי ציבורבירן מדיה  
 ציודמובי מובייל 
 תפקידים נוספים - השלמות
רענן טסלר, ע.במאי - השלמות דמיטרי גולדנברג, ע.במאי - השלמות
עדי בורקין, ע.תאורה - השלמות גיא נאמן, גריפ ראשי - השלמות
יגאל ארובס, ע.גריפ - השלמות אלי כהן (2), ע.גריפ - השלמות
גדעון אלברט, ע.גריפ - השלמות אלדד גינדל, עיצוב אומנותי - השלמות
נבות שמי, ע.עיצוב אומנותי - השלמות לילך מן, איפור - השלמות
מאיה גרסטל, איפור - השלמות עמרי נתנס, ניהול אתרי צילום - השלמות
 
 גופי שידור/חברות שותפות
HOT - טלוויזיה בכבלים
 
 פרסים/פסטיבלים חו"ל
פסטיבל קאן 2004 (במסגרת שבוע המבקרים, זוכה פרס FIPRESCI - איגוד המבקרים הבינלאומי)
פסטיבל ולנסיה 2004, ספרד (זוכה פרס הצילום - אסף סודרי)
ביאנלה לקולנוע ערבי בפריס 2004, צרפת (זוכה פרס מיוחד של חבר השופטים)
 
 פרסים/פסטיבלים ישראל
פרסי אופיר 2004 (זוכה פרס הצילום - אסף סודרי)
פרסי אופיר 2004 (מועמד ל-4 פרסים נוספים: סרט, בימוי - תאופיק אבו ואיל, עיצוב אומנותי - בועז כצנלסון, מוזיקה - ויסאם מ. ג'יבראן)
פסטיבל הקולנוע ירושלים 2004 (זוכה פרס וולג'ין לסרט הטוב ביותר - יחד עם "אור" של קרן ידעיה)
 
 מספר צופים בישראל15,772 
 תקציב3,108,000 ש"ח 
 קישוריםויקיפדיה
IMDB
 
 מאמרים וביקורות
ראיון עם תאופיק אבו ואיל מאת מרב יודילוביץ', 28/4/2005, ynet
כתבה על הסרט מאת גואל פינטו, גלריה-הארץ, 22/9/2004
ביקורת מאת אורי קליין, גלריה-הארץ, 29/4/2005 - (c) כל הזכויות שמורות הוצאת עיתון הארץ בע"מ
 





השלמות ותיקונים



צרו קשר

שם (חובה)

דואר אלקטרוני (חובה)

נושא

תוכן ההודעה