צילום סטילס: ניקול דה קסטרו, יוני המנחם


מעבר ליםבמאי: יעקב (ינקול) גולדווסר1991 / 90 דקות / עברית, צבע, 35 מ״מ, 1:1.85, מונו

 תקציר

ביקורו של מוריס גרינשפן, החבר שמעבר לים, מוציא את משפחת גולדפארב משלוותה. לא שהיא כל כך שלווה בדרך כלל: הבת, מירי בת ה-17, עסוקה באהבהבי ניעורים עם הפושטק השכונתי, הבן, חיים בן ה-12, עסוק ברקימת חל... להמשך

 
 שם אחר/לועזיOver the Ocean 
 משחק
אורי אלטר, חיים אריה מוסקונה, מנחם
דפנה רכטר, רוזה מוטי גלעדי, מוריס
סיני פתר, לייזר מילי אביטל, מירי
יאיר לפיד, שולץ אושיק לוי, יחיאל
שי אידלסון, גבי יוסי גרבר, רפפורט
ראובן דיין, סמל משטרה מיכל גולדברג, אהובה
ליאן פלדמן, יעל יונתן אסתרקין, בני
צביקה קורנפלד, פקיד מס הכנסה מומו טרלובסקי, פקיד מס הכנסה
משה ארגואטי, אהרל'ה ניקי גולדשטיין, שוער
אנה סלוטקין, דינה השכנה ליאת רון, בחורה במלון
בני פלנבוך, קלפן א סימון רוזנפלד, קלפן ב
נטלי עטיה, אסתי
 
 בימוייעקב (ינקול) גולדווסר 
 ע.בימוישמעון אזולאי, אמיר פלדמן, עדנה פאר 
 תסריטחיים מרין 
 ניהול תסריטדינה צבי ריקליס 
 הפקהמרק רוזנבאום, רוני אקרמן 
 ע.הפקהעוזי כהן, ניר אביטל, עטיה טל חודק 
 חברת הפקהמ.ר.י הפקות סרטים בע״מ 
 גופים תומכיםהקרן לעידוד קולנוע ישראלי איכותי 
 תיאום הפקהדורית כפיר 
 ניהול משרד הפקהציונה סימן טוב 
 ניהול הפקהאיתן אלון 
 ניהול מחנהאילן אפל 
 ניהול אתרי צילוםיפתח גבאי 
 צילוםדוד גורפינקל 
 ע.צילוםמיקי בנימיני, אלון רוזנבלום 
 סטילסניקול דה קסטרו, יוני המנחם 
 עריכהענת לוברסקי 
 ע.עריכהאריאלה סבא, גיא לנדוור, תמר יעקב 
 מוזיקהשלמה גרוניך 
 עריכת סאונדתמר שיר 
 מיקסדוד אוז'כוב 
 ליהוקלבנה חכים 
 תאורהאבי אברהמי  |  ע.תאורה: אמק פלכטר, אבי אזריאל, עודד קמחי, עופר אטרו מרגולין 
 גריפיצחק בן ארויה, יעקב בוקמן  |  ע.גריפ: נעם איזנברג, יהודה צוקרמן, רונן נאמן 
 הקלטת קוליוחאי משה 
 בוםשוקי זוטא, הלל נווה 
 תפקידים נוספים - הקלטת קול
יוני עזריה, טכנאי הקלטת מוזיקה
 
 עיצוב אומנותיעמנואל עמרמי 
 ע. עיצוב אומנותידורון שלם, ראובן רובין, דנה ורד, אמנון נחומובסקי 
 עיצוב גראפי/כותרותשלמה בן שמואל 
 פרופס/אביזריםיוסי זילבר 
 ע.פרופס/אביזריםדפנה אטיאס, יואב בייטר 
 עיצוב תלבושותרונה דורון 
 ע. עיצוב תלבושותאילנה גנם, הדסה אפורי 
 איפורדלית פרידן 
 ע. איפורמוניק בן מלך 
 מעבדותהאולפנים המאוחדים 
 תפקידים נוספים - מעבדות
פרדי רג'ואן, ניהול מעבדה
 
 ציודאולפני ג.ג. 
 הפצהגלובוס גרופ 
 תפקידים נוספים - מאחורי הקלעים
שלמה רז, אחראי ניצבים
 
 תפקידים נוספים - השלמות
משה גרשטל, מנהל הפקה השלמות
 
 פרסים/פסטיבלים ישראל
פרסי אופיר 1991 (זוכה 9 פרסים: סרט, שחקנית ראשית - דפנה רכטר, שחקן ראשי - אריה מוסקונה, שחקנית משנה - מילי אביטל, בימוי - ינקול גולדווסר, תסריט - חיים מרין, עריכה - ענת לוברסקי, עיצוב אמנותי - עמנואל עמרמי, מוזיקה - שלמה גרוניך)
 
 מספר צופים בישראל52,000 
 קישוריםהסרט המלא, וואלה!VOD
ויקיפדיה
IMDB
 
 מאמרים וביקורות
ראיון עם ינקול גולדווסר מאת ענת טל-שיר, ידיעות אחרונות, 22/11/1991
ביקורת מאת אורי קליין, גלריה-הארץ, 9/12/1991 - (c) כל הזכויות שמורות הוצאת עיתון הארץ בע"מ
ביקורת מאת מאיר שניצר, מוסף חדשות, 29/1/1991 - (c) כל הזכויות שמורות הוצאת עיתון הארץ בע"מ
ביקורת מאת יעל ישראל, על המשמר, 20/11/1991
ביקורת מאת יהודה סתיו, ידיעות אחרונות, ללא תאריך
ביקורת מאת נעמה תורן, העיר, 6/12/1991 - (c) כל הזכויות שמורות הוצאת עיתון הארץ בע"מ
ביקורת מאת גידי אורשר, דבר, 2/12/1991
תיק העיתונות של הסרט
 





השלמות ותיקונים



צרו קשר

שם (חובה)

דואר אלקטרוני (חובה)

נושא

תוכן ההודעה