הסודות של מישלבמאי: מרקו כרמל2007 / 95 דקות / צרפתית/עברית, צבע, 1:2.35, 35 מ"מ, דולבי דיגיטל

  תקציר

עם הגעתה לצרפת בתחילת שנות ה-70 מתיישבת משפחת מימון, משפחת יורדים מישראל, בשכונת המהגרים הצפון אפריקאים בלוויל שבפאריס. פליקס, אב המשפחה נופל לידיו של סרג', מאפיונר יהודי שמדרדר אותו לעולם הפשע של ... להמשך

 
  שם אחר/לועזי Comme ton père 
  משחק
גד אלמליח, פליקס רישאר ברי, סרז'
יעל אבקסיס, מירל ז'ול-אנג'לו ביגארנה, מישל
קורנטין דומא, אריק לוסיה בן ששון, מרים
ז'אן-פיליפ אקופי, המפקח ברתלייה ברונו קרמר, אלבר
לואיזון ברגמן, לורנס ז'ולייט לופז-בניטז, ססיל
ארסן מוסקה, מוכר אחמד אל קוראיישי, אחמד
קארים חוסיני, מוסטפא מליק נאיט דג'ודי, פריד
מארק פורה, שופט פולט פרנץ, קופאית בקולנוע
איב-רובר ויאלה, זקן הסודות של מישל, זקנה
דיאן סטולויאן, בנקאית ריימונד ברונשטיין, בטי
טריסטן ז'נדרו, בן של אלבר פרנסואה לואזו, מנהל מקהלה
אוגוסטין רוהבורה, נהג מונית קלמאן אובר, שוטר
אנטואן סמדג'ה, שוטר פטריק זרביב, רבי
עבדלקאדר חודג'ה, סרז' כריסטיאן אמרי, רוז'ה
מתיה לאמי, סוחר נשק ארתור דלו, ברוקר
רובן זרביב, מישל הצעיר מיכאל חג'ג', אריק הצעיר
ידיר סעידי, ספר סמואל חג'ג', מפגין
ז'אן-מרק ללמאן, סוהר אורליין פרודו-ד'אביני, אנטואן
פסקל אלבה, קול
 
  בימוי מרקו כרמל 
  ע.בימוי אלודי מוראלס, אליז מתיה, קאמיל גארי, חגית טרנרי 
  תסריט מרקו כרמל, סברין ז'אקה, סרז' אנקרי, עמנואל פינטו 
  ניהול תסריט בנדיקט קרמדק 
  הפקה פלורנס לנורי 
  ע.הפקה אן גרל, יניב קליין, יאיר ברט 
  חברת הפקה Mercredi Films 
  גופים תומכים קרן רבינוביץ' - פרויקט קולנוע 
  הפקה בפועל יפעת פרסטלניק 
  תיאום הפקה ענת צ'רני 
  ניהול משרד הפקה  
  ניהול הפקה סילבאן מונו, ולרי ז'נטי, בושמת מרמרלי, סער דטנר 
  צילום גיורא ביח 
  ע.צילום קסבייר דלמיימזון, מרילין טורה, מתיה נורמן, אוליבייה ברטראן, פרדריק סרב, סילבן ויריסל, אריק ביאלה, עידו בן כנען, מאיר ארד 
  עריכה מוניקה קולמן 
  ע.עריכה ז'ולי דלור, בנדיקט קזוראן, סואזיק ויון 
  מוזיקה ארמנד אמר 
  עריכת סאונד אוליבייה ואלצ'ק 
  אולפני עריכת סאונד Cinephase Paris (צרפת) 
  מיקס עמנואל קרוסה 
  ליהוק סילבי פיירוק 
  תפקידים נוספים - ליהוק
סטפאני דוידיאן, ליהוק ילדים
 
  תאורה גרגורי פרומנטן, אבי דסברג  |  ע.תאורה: סטפאן רושרה, ז'רום פזיני, סלבי קנוביץ, אהוד שגב, אלי תורג'מן 
  גריפ משה שבת  |  ע.גריפ: עופר אלמוג 
  הקלטת קול ברנאר בורל, אוליבייה ואלצ'ק, עמנואל קרוסה 
  בום מישל סרטילאנז', סטפאן קה, קסאבייר פרטר, יששכר וישניא, יואב דמתי 
  עיצוב אומנותי עמנואל דופלאי 
  ע. עיצוב אומנותי ססיל ארלט, הלן ריי, נאדין אלזאים, יואל הרצברג, דרור סארגוטי 
  פרופס/אביזרים ניקולאי יוסיפוב 
  עיצוב תלבושות קרולין דה ויואז 
  ע. עיצוב תלבושות מארי בובייה, רונה דורון, נקטר סולומון, לימור משה 
  איפור ולרי טרנייה, זיו קטנוב 
  ע. איפור ואלי דיאוורה, לינדה רייף, אתי בן נון 
  תפקידים נוספים - אפקטים ופעלולים
ברונו סומייה, אפקטים ויזואליים
 
  מעבדות eclair laboratories 
  תפקידים נוספים - מעבדות
KODAK, חומר גלם
 
  הפקת פוסט סדריק אתואתי 
  ציוד מובי מובייל 
  הפצה Rezo Films 
  גופי שידור/חברות שותפות
Canal Plus (צרפת) Carrimages 3
Cinemage
 
  פרסים/פסטיבלים ישראל
פרסי אופיר 2008 (מועמד ל-5 פרסים: הסרט; הבימוי - מרקו כרמל; התסריט - מרקו כרמל; השחקנית הראשית - יעל אבקסיס; הצילום - גיורא ביח)
 
  תקציב 28,000,000 ש"ח 
  קישורים IMDB
 
  מאמרים וביקורות
ראיון עם מרקו כרמל על יצירת הסרט מאת ג'ני אלעזרי, ידיעות חדרה, 03/04/2009
ביקורת מאת אורי קליין, הארץ, 31/03/2009
ביקורת מאת מאיר שניצר, מעריב, 28/03/2009
ביקורת מאת שמוליק דובדבני, ווינט, 29/03/2009
ביקורת מאת דורון פישלר, טיים אאוט, 26/03/2009
ביקורת מאת גיתית גינת, עכבר העיר און ליין, 26/03/2009
 





השלמות ותיקונים



צרו קשר

שם (חובה)

דואר אלקטרוני (חובה)

נושא

תוכן ההודעה