צילום סטילס: יוני המנחם


אהבה אסורהבמאי: יוסי זומר1997 / 93 דקות / עברית, צבע, 1:1.85, 35 מ"מ, דולבי סראונד

  תקציר

גרסה עכשווית למחזה הקלאסי של אנסקי "הדיבוק". העלילה מתרחשת על רקע הרובע החרדי מאה שערים, בירושלים של ימינו. זהו סיפור אהבה טעון רגשית, נוגע ללב ומיסטי, הקורא תגר על גבולות המוות. לאחר מה ... להמשך

 
  שם אחר/לועזי The Dybbuk 
  מבוסס על מחזה מאת ש. אנסקי 
  משחק
איילת זורר, לאה יחזקאל לזרוב, חנן
משה איבגי, עזריאל אורנה פורת, פרידה
אהבה אסורה, סנדר אלון דהן, אלי
יובל זמיר, רבי נחמן שבתאי קונורטי, טיש
אלברט אילוז, מיכאל גילי שושן, מנשה קאליר
ענבר סוירפמן, גאולה יוסף צ'יריפינסקי, אדמו"ר קאליר
סווטלנה מיכאלוב, אשת האדמו"ר זלמן דויטש, חזן
ס. קלימטין, ניסן בן קרינה מרינה טומרב, שרה בן קרינה
שיר לביד, תינוק חנן אלי אלבז, אנדרוגינוס
ויויאן גולד, אישה בכסא גלגלים ערן שדר, בריון 1
קובי עזרלי, בריון 2 איציק פרג', בריון 3
שי אבוטבול, שמש נועה רם, בת רב הישיבה
רועי רם, בן רב הישיבה פגי פריינפלד, כלנית
שמעיה צאל, ילד במאה שערים חיליק גורפינקל, עובד מפעל 1
דני גייס, עובד מפעל 2 יגיל סלע, מזכיר סנדר
בנימין רז, מוכר עופות אלכס גולדשמיט, בחור ישיבה
צופית שפאן, אישה אצל עזריאל עמיאל שץ, רופא ישיבה
יצחק בן ארי, איש דתי 1 אדם שומר, איש דתי 2
יעל ארבל, אישה ענקית במקווה רחל צאן, אישה בחתונה
בקי דיי, אשת רב הישיבה קרן כהן, אישה אנדרוגינוס
גבי לביא, גבר אנדרוגינוס קרן לירון, חיגרת עזריאל
סי שטיינגרט, אישה ענקית במקווה
 
  בימוי יוסי זומר 
  ע.בימוי חיליק גורפינקל, יעלה רם, רבקה עמית 
  תפקידים נוספים - בימוי
יגיל סלע, עוזר אישי לבמאי
 
  תסריט יוסי זומר, איל שר 
  ניהול תסריט אסנת מרגובסקי 
  הפקה שרה דימנשטיין, ג'ק דימנשטיין, פיטר-כריסטיאן פוטר, אדי הובשמיד, רודיגר פינדאייזן, יוסי זומר 
  ע.הפקה קרן יחזקאלי,  
  חברת הפקה קונדור, פידיבוס, זודיאק 
  גופים תומכים הקרן לעידוד קולנוע ישראלי איכותי 
  הפקה בפועל דני גייס, מרים אולבריך 
  ניהול הפקה דרור נימצוביץ, יפעת דוידי 
  ניהול מחנה  
  ניהול אתרי צילום אייל סדן 
  תפקידים נוספים - הפקה
תמי שניידר, ניהול הפקה צוות 2
 
  צילום מנו קדוש 
  ע.צילום רמי סימן טוב, גבי וייסמן 
  סטילס יוני המנחם 
  מייקינג אוף צחי שיף 
  תפקידים נוספים - צילום
אמנון סלומון, מצלמה שנייה טובי הוכשטיין, מצלמה שנייה
איתן בן אריה, מצלמה שנייה ירון שרף, מצלמה שנייה
יהודה שר ישראל, ע. צלם מצלמה שנייה מיקי בנימיני, ע. צלם מצלמה שנייה
רעם דון, ע. צלם מצלמה שנייה קובי צאיג, ע. צלם מצלמה שנייה
מוני הרמתי, צילום אוויר עופר הררי, צילום אוויר
 
  עריכה דב שטויר 
  ע.עריכה נילי ריכטר, גיל לי-רן 
  מוזיקה ריק וונטורת' 
  מוזיקה - תפקידים נוספים
מני רודפורד, הפקה מוסיקלית רבקה בנטהם, הפקה מוסיקלית
 
  עיצוב פסקול מנואל לבל 
  עריכת סאונד קאי שטורק, אסטריד ברגר 
  אולפני עריכת סאונד סאונד סטודיוס Dortmund 
  מיקס סטפן קורטה 
  תפקידים נוספים -עיצוב פסקול
יואב שריג, ADR
 
  ליהוק לבנה חכים 
  תפקידים נוספים - ליהוק
יטבת פלטר, ע. ליהוק הראל נוף, ע. ליהוק
 
  תאורה גילי גטר  |  ע.תאורה: ירמי קביאט , יונתן סלע, רוני פלורמן, ארנון שמר, אבי סתת, יורם לופו 
  גריפ אפי עג'מי  |  ע.גריפ: דיוניסיס ספינופולוס, אייל טיאנו, משה בן נעים 
  הקלטת קול יואב שריג 
  בום אלכס אפשטיין, ניסים טהר 
  עיצוב אומנותי יעקב תורג'מן 
  ע. עיצוב אומנותי עמית ארד, עמית שי, יעקב פרידמן, בת-חן בוך, מאיר חדד, אלדד גינדל, שמעון כהן 
  עיצוב גראפי/כותרות יפעת רז 
  פרופס/אביזרים יוסי זילבר, אלי גולדליסט 
  תפקידים נוספים - עיצוב אומנותי
איגור רזניקוב, צייר/פסל ולדימיר ליס, צייר/פסל
מיכאל רוזנשטיין, צייר/פסל שולמית גולוד, עיצוב תליון ומזוזה
אלי פישבוים, מנהל קונסטרקשן איציק רוזנשטיין, איש צוות קונסטרקשן
אמנון לאופר, איש צוות קונסטרקשן גדעון גדי, איש צוות קונסטרקשן
אהבה אסורה אהבה אסורה
 
  עיצוב תלבושות ליאורה דינולסקו 
  ע. עיצוב תלבושות , עפרה צ'רנר, אלה קולסניק 
  איפור אתי בן נון 
  ע. איפור אסתר פרקש, נועה בן נון 
  תפקידים נוספים - איפור
לינה טלמור, עיצוב שיער מזל אריאלי, ע. עיצוב שיער
 
  אפקטים מיוחדים פיני קלויר,  
  תפקידים נוספים - אפקטים ופעלולים
גראויטי פוסט פרודקשן, הפקת אפקטים ממוחשבים אפי ויזן, עיצוב אפקטים ממוחשבים
דורון פיטרמן, עיצוב אפקטים ממוחשבים
 
  הפקת פוסט עינת כתב 
  יחסי ציבור לילך סוקולוב, חן סדן 
  ציוד אולפני ג.ג. 
  תפקידים נוספים - מאחורי הקלעים
דלתא פילם, חומר גלם
 
  תפקידים נוספים - קרדיטים מיוחדים
פרופ' מנחם פרידמן, ייעוץ לענייני דת
 
  פרסים/פסטיבלים ישראל
פרסי אופיר 1997 (זוכה 5 פרסים: צילום - מנו קדוש; עריכה - דב שטויר; עיצוב אמנותי - יעקב תורג'מן; עיצוב תלבושות - ליאורה דינולסקו; עיצוב פסקול - יואב שריג ודב שטויר)
פרסי אופיר 1997 (מועמד ל-7 פרסים נוספים: הסרט; השחקן הראשי - יחזקאל לזרוב; השחקנית הראשית - איילת זורר; שחקנית המשנה - אורנה פורת; שחקן המשנה - אלון דהן; הבמאי - אייל חלפון; התסריט - יוסי זומר ואייל שר)
פסטיבל סיטג'ס 1998, ספרד (מועמד לפרס הסרט)
 
  מספר צופים בישראל 16,000 
  קישורים ויקיפדיה
IMDB
 
  מאמרים וביקורות
ראיון עם עורך הסרט דב שטויר על עבודתו בסרט מאת תמר ירון, סינמטק, מאי-יוני 1998
כתבה על המימון לסרט ועל ההסרטה שלו מאת דנה צימרמן, הארץ, 18/06/1997
קטעי עיתונות וביקורת מאת יהודה סתיו, ידיעות אחרונות, 24/09/1998
 





השלמות ותיקונים



צרו קשר

שם (חובה)

דואר אלקטרוני (חובה)

נושא

תוכן ההודעה